katsufumi kubota x gunma instrument

Concept

「無の境地をきわめたとき、人知を超えたものが生まれる」。
〈MONOLITH〉は、
ミニマリズムの旗手として国内外で活躍する建築家、
窪田勝文が監修した腕時計。
研ぎ澄まされた姿を目にするたび、心が深く満たされていく。

〈MONOLITH〉で私が目指したミニマリズムとは、ただ無駄を省いてシンプルにすることではない。今まで私が訪れた名建築は、そのミニマルな空間に身を置くと心が安らぎ、チカラが湧いてくるような感覚があった。特に簡素とも言える日本の伝統建築には、人間の内面と自然を寄り添わせる美しさがある。
それこそがミニマリズムのチカラだと思う。
こうした経験を通じて、私が建築家として培ってきたものは、時計のデザインにも活かすことができる。無の境地をきわめたとき、人知を超えたものが生まれるのだ。
〈MONOLITH〉もまた、ふと目にするたびに精神を活気づける存在でありたい。それが豊かな生活を送るきっかけになると、私は信じている。
古代ローマの建築家であるウィトルウィウスは、著書『建築十書』で時計づくりを建築家の仕事だと述べた。これは当時の日時計が、数学、構造、自然科学に精通する建築家にしかつくれなかったからだ。
私が時計をデザインしたいと考えた原点は、そこにある。

Architect

katsufumi kubota

山口県岩国市生まれ。1988年に窪田建築アトリエ設立。処女作「CRYSTAL UNIT」から注目され、1996年国連居住会議「ハビタット II」日本代表に。 その後 World Architecture Awards 2002 東アジア代表選出、2005年バルバラ・カポキン国際賞住宅部門 最優秀賞受賞、 2014年よりデダロ・ミノッセ国際賞5回連続受賞(2004・06・08・11・14年)、2017年デダロ・ミノッセ国際賞 審査員に昇格など、輝かしい経歴を持つ。 一級建築士・日本建築学会会員。

  • K-VILLA

  • FU-HOUSE

  • G-HOUSE

  • HO-HOUSE

  • MA-HOUSE-NEO

  • YA-HOUSE

Special Parts

  • Case

  • Watch Straps

  • Movement

  • Glass

  • Dial

  • Hands

Case

Created

Gunma Instrument Inc.

シンプルであり強靭さも兼ね備えた、MONOLITHの美しいチタニウムボディ。 世界のブランド時計を製造してきた群馬精密の技術力によって生み出されています。 ケース製造工程の最初の高いクオリティの金型を造り出すのは最先端の機械設備だけでなく、 それに携わる人間の高い技術力と妥協を許さない姿勢こそが可能にします。 金型によって出来た母体形状は何度も鍛造成形(プレス加工)を繰り返しケース形状が出来上がります。 表面仕上の研磨工程・塗装は全て熟練の職人によって手作業で行われます。

Watch Straps

Leather belt
with rubber coating

Created

jean rousseau

ラバーコーティングされたDバックルのレザーベルトは、1954年の創業以来、 厳選した革素材とハンドメイドによる丁寧な仕上げを施工するジャン・ルソー製。 自社内にタンナー設備をもち、パリ、ロンドン、東京、ニューヨーク に直営店を構えるジャン・ルソーでは、 時計ベルトをはじめ様々な革小物を製造しています。その卓越した職人技、エレガンス、高い品質、 そして伝統的技術の継承と、それを保護・推進する活動が認められジャン・ルソーは2007年、 フランス政府より 「無形文化財企業」 に認定されています。

Movement

Automatic [self-winding] watch

Created

miyota

MONOLITHの心臓を司るムーブメントはMIYOTA製。40年間にわたり世界中のブランドに時計のムーブメントを供給しています。 MIYOTAの原点は、1959年にシチズン時計株式会社が長野県の御代田町にムーブメントの製造工場を竣工した頃にさかのぼります。 この頃から現在に至るまで、絶え間のない開発がもたらす新たな製品を世に供給してきました。 「一人でも多くの人の手に、良質な腕時計を」 MIYOTAは、世代を超えた不変の価値を提供し続けます。

Glass

Sapphire Glass

Materials

Sapphire Glass

MONOLITH のダイヤルを守る風防はサファイアガラスでできています。 文字盤のマットブラックがより強調されるように、サファイアガラスには両面無反射コーティングに加え上面は指紋防止コーティングを施しています。 また、裏蓋にも無反射コーティングを施しており、且つグレー色の蒸着を施すことでメタルの光沢を馴染ませ、 エレガントなムーブメントの表情に仕上げました。 サファイアガラスは光学的・熱的・機械的・電気特性などで優れた特性を持っており、ダイヤモンドの次に硬い鉱物として有名です。 砂などがかかる過酷な環境でも傷がつきにくい性質を持っています。

Dial

Matte Black

Muonionalusta

Materials

Matte Black or Meteorite

MONOLITH の世界観を表現するため、一切のツヤをなくした深い黒が特徴のマットブラックを施しました。 この黒を表現するために、何度も黒の深さ、艶、陰影にこだわり、実用性を担保しつつ、いかに黒く出来るかにこだわりました。 非常に多孔質な表面に覆われ、光の吸収率が高い為、宇宙のような純真な黒を実現しています。 表面に一瞬触れただけでも使用不可になってしまう程特殊な塗装です。 その他隕石(1906年発見の隕鉄、ムオニオナルスタ【Muonionalusta】)にIPBlackメッキモデルも企画中。

Hands

Materials

LumiNova

MONOLITH の針には根本特殊化学株式会社開発のN 夜光(ルミノーバ)® が使われています。 N夜光(ルミノーバ)® は従来の蓄光塗料より明るく、蛍光塗料より長く発光します。 自然光、蛍光灯等の光によって高輝度、長残光性を呈する蓄光顔料です。 また非常に耐光性も優れており長期間安定してご使用頂けます。 針の形状を強調し、視認性も確保する為、上面にシルク印刷にて蓄光塗料を塗布しています。 暗闇で文字盤に浮かぶ針が、美しさと実用性を両立させます。
*「N夜光」「ルミノーバ」は根本特殊化学株式会社の登録商標です。

Monolith Rotate

Monolith

MONOLITH

Limited Edition

to 50 pieces

TITANIUM BODY
Leather belt with rubber coating
Mechanical driven type
SAPPHIRE GLASS

仕   様
材   質 チタニウム
ストラップ ジャン・ルソー製
風   防 両球面サファイヤガラス
保   証 ギャランティーカードに記載
型   番 MN-01
サ イ ズ ケース:直径45mm。厚さ14mm
ベルト:ケース装着時:長さ255mm・幅約19〜22mm
防   水 10ATM
製   造 株式会社 群馬精密
価   格 550,000円
693,000円(メテオライト文字盤モデル)